Após notícia da fraude, homem se apresentou denunciando transferência de veículo da mãe um ano após sua morte