Roberto de Jesus Escobar Gaviria, irmão do narcotraficante colombiano Pablo Escobar (1949-1993), diz ter aberto um processo de violação de propriedade intelectual contra a Netflix no qual exige uma indenização de US$ 1 bilhão.
Escobar afirma que o serviço de streaming utiliza sem permissão os nomes “Narcos” e “Cartel Wars”, jogo desenvolvido a partir da história do colombiano, alegando que as marcas já era utilizadas por ele.
Em entrevista ao site americano “The Hollywood Reporter”, o irmão de Pablo ameaçou acabar com a série caso o serviço de streaming não pague o valor à sua empresa, a Encobar Inc.
Ele chegou a dizer que a Netflix deveria contratar atiradores de elite para proteger sua equipe como medida de segurança, em menção ao assassinato de um assistente de produção da série no México no início de setembro.
A empresa não havia se pronunciado até a publicação deste texto.